პრეზიდენტი
24 დეკემბერი. 2017
ისრაელის სახელმწიფოს სახელით. პატივი მაქვს, მივულოცო თქეენს აღმატებულებას
სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქად მოღვაწეობის მეორმოცე წლის
იუბილე. ამ პერიოდის განმავლობაში, თქვენმა სულიერმა წინამდღოლობამ
უმნიშვნელოვანესი როლი შეასრულა თანამედროვე საქართველოს განვითარებამი
და ტოლერანტობის სულის განმტკიცებაში, რაც დამახასიათებელია თქვენი
ერისთვის.

ჩვენს ორ ერს შორის ურთიერთობები ითელის 2600 წელზე მეტს. ებრაელი ერის
წევრები მმვიდობიანად ცხოვრობდნენ და ვითარდებოდნენ თქვენს ქვეყანამი
საუკუნეების განმავლობაში, ინაწილებდნენ რა თბილ მმურ ურთიერთობას ქართველ
ხალხთან ერთად. მრავალ ყოფილ საქართველოს მოქალაქეს, ვინც დაბრუნდა თავის
ისტორიულ ებრაულ სამშობლომი და გახდა ისრაელის მოქალაქე, ახლა მეუდლიათ
იმსახურონ როგორც მეგობრობისა და კულტურული ურთიერთობების
მაკავშირეხელმა ხიდმა ჩვენს ორ ერს შორის.

მე თბილად ვიხსენებ ჩემს ოფიციალურ ეიზიტს თბილისში ამ წლის იანვარში.
ისრაელსა და საქართველოს აქეთ 25 წლიანი დიპლომატიური ურთიერთობა და მე
მჯერა, რომ ამ ვიზიტმა ხელი შეუწყო ჩეენს ქეეყნებს შორის მეგობრული
' ურთიერთობის გაპლიერებას. მე მჯერა. რომ არსებობს დიდი პოტენციალი ამ
მეგობრობის გასამლიერებლად. მოველი. რომ ჩვენს ორ ქვეყანას შორის
თანამშრომლობა და კეთილი ურთიერთობების მომავალმი გაფართოვდება.

იერუსალემიდან, ისრაელის სახელმწიფოს დედაქალაქიდან, რომელის წმინდაა
ებრაელთათვის და ყველა ქრისტიანისათვის. ნება მომეცით გამოგიგზავნოთ ჩვენი
გულთბილი სალამი და კეთილი სურვილები თქვენ, თქვენო აღმატებულებავ. და
საქართველოს მთელ ხალხს ახალი 2018 წლისათვის.

გულწრფელად თქვენი
რუევენ (რუვი) რივლინი

მის უწმინდესობას და უნეტარესობას
სრულიად საქართეელოს კათოლიკოს-პატრიარქს ილია II-ს